淑娟の水噹噹分享小窩

優質型男的綜合生活雜誌
「Safari」的原意是非洲探險隊，不過其實在1960~1970年代，美國的衝浪玩家們經常使用的”Surfing Safari”，以現代話的意思是指探索未知海浪的衝浪之旅。1962年海濱男孩也曾發售一種叫「Surfin safari」的相簿，這在當時只是一般普通的話。本誌創刊之際，為迎合讀者的建議，以「向未知世界的探索之旅」的意涵而定名。



男性のための総合ライフスタイル誌
サファリというとアフリカの探検隊を思い起こしそうですが、実は1960～70年代のアメリカのサーファーの間では“Surfing safari”という言葉がよく使われていたのです。これは、いまで言うサーフトリップで、未知なる波を探し求めて旅に出ることを意味しました。1962年にはビーチボーイズによって『Surfin’safari』というアルバムも発売されたほど、当時は一般化した言葉だったのです。本誌を創刊するにあたって、読者諸氏とともに「未知なる世界を探し求めての旅」へ出かけるという意味合いを込めて誌名としました。